Visit The Blue Nila Website | زيارة موقع ذا بلو نيلا
FAQs - Moroccan Aker Fassi Deer Blood Clay Pot
الأسئلة الشائعة - عكر فاسي دم الغزال المغربي الفخاري

Q1: What is Moroccan Aker Fassi Deer Blood Clay Pot?
A: It is a traditional Moroccan lip and cheek tint. “Deer blood” is a traditional name referring to its rich red color, not an animal ingredient. Current sources describe Aker Fassi as a plant-based tint commonly made from ingredients such as poppy or anemone petals and pomegranate peel or bark.

Q2: What is it used for?
A: It is mainly used to give the lips and cheeks a natural rosy red tint with buildable color.

Q3: Does it contain real deer blood?
A: No. Recent sources explicitly state that “deer blood” or “gazelle blood” is just a traditional name for the color and not a real animal-derived ingredient.

س1: ما هو عكر فاسي دم الغزال المغربي الفخاري؟
ج: هو ملوّن تقليدي مغربي للشفاه والخدود. واسم “دم الغزال” هو تسمية تراثية تشير إلى لونه الأحمر القوي، وليس مكوّنًا حيوانيًا. وتصفه المصادر الحالية كملوّن نباتي يُحضَّر غالبًا من مكونات مثل بتلات الخشخاش أو شقائق النعمان مع قشر أو لحاء الرمان.

س2: فيمَ يُستخدم؟
ج: يُستخدم أساسًا لإعطاء الشفاه والخدود لونًا ورديًا أو أحمر طبيعيًا مع إمكانية زيادة كثافة اللون تدريجيًا.

س3: هل يحتوي فعلًا على دم غزال حقيقي؟
ج: لا. فالمصادر الحديثة تذكر بوضوح أن اسم “دم الغزال” هو مجرد تسمية تقليدية للون، وليس مكوّنًا حيوانيًا حقيقيًا.
Back to Instructions | رجوع للتعليمات Back to Products | رجوع للمنتجات